7/11/2017

How to sew shorts / Jak uszyć szorty Diy


diy-tutorial-blog-o-szyciu-i-przerabianiu-ubrań-ciuchów-ciuchy-refashion-zjeansów-jeans-denim-recycling-thrifted-transformation

In my my last post  I showed you how to make a pattern for shorts 👖 ,  today it's finally the time to use this pattern and sew something super cool for hot summer
If you're a beginner I recommend to use jeans as before fabric  😉.

Może i pogoda ostatnio nas nie rozpieszcza, przynajmniej tutaj gdzie ja jestem,  ale we wszystkim warto starać się znaleźć pozytywy i moim pozytywem w tym przypadku  jest to, że śliczna 🌅 pogoda nie odwraca mojej uwagi i nareszcie mogę poszyć 📍  i poprzerabiać stare ubrania .
 Dzisiaj na taśmę lecą zapowiedziane post wcześniej szorty 👖.

Jeans skirt Before
Dżinsowa spódnica Przed :

my fabric before 👉 jeans skirt in beautiful warm color

mój materiał przed to dżinsowa spódnica w prześlicznym ciepłym kolorze

How to make a pair of Shorts

Jak uszyć szorty

👇
shorts pattern 

Jak zrobić wykrój szortów


Darts

Zaszewki 

👇

sew front and back side of the shorts

Zszywamy tył z przodem spodenek


add zipper and sew it on to the  side 

przyszywamy zamek błyskawiczny


sew the shorts together 💕

zszywamy spodenki razem


How to sew the button up waistband
Jak doszyć talię do spodenek






sew the bottom of the shorts and we have

podszywamy dół spodenek i mamy

Ready shorts

Gotowe szorty



here below 👇 you can see ready shorts on me ,all I can say is 👉 I love them they are super comfortable, they fit perfectly to my waist and hips , earlier I always had big problems with finding right trousers 👖, thanks sewing I feel great in my clothes 😊

A tak dżinsowe szorty prezentują się na mnie 👯, muszę powiedzieć są bardzo wygodne i leżą rewelacyjnie, nareszcie nie muszę obwiązywać się paskiem w talii , gdyż szorty idealnie pasują do moich wymiarów, nic tylko 👉 jupi 💃😃


the best news is you can wear them in 2 ways, this second way is more pin-up 👯 style I think ...
summer here I come

można je nosić na 2 sposoby , ten drugi to taki pin-up bardziej w mojej opinii


Skirt Before and shorts After

Spódnica Przed przeróbką i spodenki Po


👇


33 komentarze:

  1. Niesamowite, po prostu jestem w szoku. Te szorty ss rewelacyjne! A ten drugi sposób noszenia podoba mi się jeszcze bardziej :D

    OdpowiedzUsuń
  2. świetnie wyszły, piękny kolorek mają :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Świetny, przydatny kurs :) rewelacyjne szorty!

    OdpowiedzUsuń
  4. Wow :) te szorty prezentują się świetnie - szczególnie w drugiej wersji - SUPER!
    od pewnego czasu "chodzi za mną" maszyna do szycia, a Twój blog motywuje mnie, żeby spróbować ;) choć jeszcze będzie musiało to poczekać, może kiedyś jak będę miała większe mieszkanie...

    OdpowiedzUsuń
  5. Fab idea!! I find it so hard to get a nice fitting pair of shorts in the shops, must remember this idea. I'm not blessed in the leg department so that makes my quest even harder - great tutorial!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. thank you ! <3 many of us aren't very blessed in this department ;-), todays expectations are so very high ! and that's why it's so important to choose right clothes , if you will want to sew this shorts and have questions don't hesitate and ask ;-) I wil be happy to help I remember how hard are first steps

      Usuń
  6. Wersja podwinięta bardzo mi się podoba! 😍

    OdpowiedzUsuń
  7. Ładnie ci to wyszło :) Ja nie umiałabym zrobić takich fajnych spodenek :/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Przed ich uszyciem myślałam dokładnie tak samo , poprzednie moje spodenki pozostawiały wiele do życzenia , ale warto poćwiczyć szycie i z czasem zobaczysz jak Ci to łatwo pójdzie :)

      Usuń
  8. Ty to potrafisz człowieka zaskoczyć. Już myślałam, że wszystko było, a tu proszę ze spódnicy świetne spodenki
    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kurcze , Ty to potrafisz prawić komplementy ;P ^^

      Usuń
  9. Wyszły świetnie! Naprawdę wow! No i bardzo podoba mi się ich kolor :D

    OdpowiedzUsuń
  10. No proszę jakie spodenki na lato, to teraz czekać na słońce i śmigać w spodenkach. Pogoda nie rozpieszcza tego lata :/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jest ciepło , śmigam w spodenkach nawet w deszczowy dzień ^^

      Usuń
  11. Mi by się raczej nie chciało, jestem zbyt leniwa, ale super wyszły ;D

    OdpowiedzUsuń
  12. super efekt, ja się jednak nie zabieram do szycia.

    OdpowiedzUsuń
  13. wow! spodenki wyszły Ci świetnie :) gratuluję :) ;*

    OdpowiedzUsuń
  14. fajneee! jak znajde odpowiedni materiał ktory mnie zainspiruje na pewno sobie uszyję! :D
    ps: Ty to masz dopiero talię!! :O

    OdpowiedzUsuń
  15. Fantastic idea! Thanks for sharing :-*

    OdpowiedzUsuń
  16. Jestem totalnym antytalentem jeśli chodzi o szycie :p
    Twoje dzieło wygląda naprawdę fajnie ;)

    OdpowiedzUsuń
  17. Świetnie Ci to wyszło! ;)
    Obserwuje ;)

    OdpowiedzUsuń
  18. Świetne szorty, pozdrawiam Ania

    OdpowiedzUsuń
  19. sympatyczne, lubię szyć ale konstrukcja zawsze była moją słabą stroną

    OdpowiedzUsuń
  20. I have to do the same !!!! Thanks for this tuto !

    OdpowiedzUsuń
  21. Super! Podwinięte szorty bardzo mi się podobają. ^^
    ~Weronika

    OdpowiedzUsuń
  22. no prosze, a my latamy po sklepach ;P

    OdpowiedzUsuń
  23. alee świetne szorty! Wyszły perfekcyjnie :)

    OdpowiedzUsuń

Witaj ! , Доброе утро! , Hello ! , Hallo!

Dziękuje za odwiedziny!, każdy gość jest dla mnie bardzo ważny dlatego zachęcam do podzielenia się ze mną swoją opinią, pytaniem lub pomysłem. Wiem z doświadczenia , że początki DIY nie są takie różowe dlatego chętnie pomogę i doradzę lub też razem stworzymy coś ekstra :-)!

Thank you for your visit!, every guest here is very important to me that's why it would be great to know your opinions ,questions or ideas.
I know that Diy at the beginning isn't so easy that's why I will be more than happy to help you , advice you or make something supercool with you !