11/06/2019

Diy dress from a men's shirt / jak przerobić męską koszule

szycie-przeróbka-handmade-sewing-thrifted-flip-thrifted-transformation-men's-shirt


I bought this shirt 2 years ago , I really liked the color and the fact that it's 100 % good quality cotton.
 At first I thought to resize it but later I abandoned this idea and hid it to wardrobe ... for 2 years👀
I discovered the shirt again at the end of summer and found totally new way to refashion it💡.

Koszule tą kupiłam już 2 lata temu z zamiarem  zupełnie innej przeróbki, chciałam ją zwęzić, ale jak to w życiu bywa , z jednych pomysłów rezygnujemy i na inne wpadamy.
 Ta koszula czekała szmat czasu  na to abym w końcu dostała olśnienia i zabrała się do roboty.
Nie mnie jednak jestem niesamowicie zadowolona z tego , że poczekałam troszkę aż pojawi się naprawdę dobry pomysł i umiejętności 😏. 
Z koszuli męskiej na sukienkę , którą można spokojnie nosić bez obaw , że jest za krótka lub gdzieś nie dopasowana , śmiało można podnosić grosik na szczęście 😁.


Men's shirt Before
Koszula Przed



how to dress from men's shirt 

Jak uszyć sukienkę z męskiej koszuli


measure under bust and add 5 cm 
cut the middle part from shirt 

odmierz obwód pod biustem dodaj 5 cm i 
wytnij środek z koszuli 


How to sew shoulder straps Klik!

Jak uszyć ramiączka Klik!


using tutorial , link above, sew dress straps

korzystając z powyższego tutorialiu uszyj ramiączka do sukienki 

👇 
 

👉Free pattern klik!

 

👉Darmowy wykrój klik!



 print free pattern and  with it's help cut off  from shirt's sleeves 4 bra cups 


wydrukuj darmowy wykrój i z jego pomocą wytnij z rękawów koszuli 
miseczki do sukienki 4 sztuki  
 


How to sew bralet ❔
Jak uszyć stanik do sukienki

 sew the parts of bra togather 

zgodnie z instrukcja na wykroju zszyj elementy stanika razem 




 next saw lining, front part  and strap of the bra together


następnie zszyj podszewkę  , wierzch  i ramiączko stanika razem 



 from rest fabric leftovers cut lining
 pin the bra


z pozostałych  resztek materiału wytnij podszycie  
przypnij stanik 




and lining to the bottom part of the dress, sew and iron


 i podszycie do  góry sukienki , przyszyj ,przeprasuj 




Ready dress ❕
Sukienka gotowa ❗

 optional 
add drats to the front and back part of the dress


opcjonalnie
 zrób zaszewki na przodzie i tyle sukienki  

 
Ready dress on me 😀

 A tak sukienka prezentuje się na mnie 



Men's shirt Before dress After 
Koszula męska Przed sukienka Po 


















2 comments:

  1. Ale śliczna! Warto było zostawić ją w szafie na tak długi czas, zdecydowanie :D Świetny projekt!

    ReplyDelete
  2. Śliczna sukienka 👍🏻

    ReplyDelete

Witaj ! , Доброе утро! , Hello ! , Hallo!