9/18/2017

how to sew a high waist shorts / jak uszyć szorty z wysokim stanem

jak-uszyć-spodenki-krok-po-kroku-blog-o-szyciu-i-diy-tutorial-refashion-dress-thrifted-shorts-handmade

Summer unfortunately is behind us 👣, but  we can still count on quite a few warm days, 
although not so warm to jump into shorts without tights and full boots but
who said that shorts look bad in combination with boots 👢 and long sweater👚.

Lato niestety już jest za nami , ale na szczęście możemy jeszcze liczyć na kilka dość ciepłych dni 🌅
choć nie aż tak ciepłych, aby wskoczyć w szorty bez rajstop i pełnych butów 👟 ,ale 
kto powiedział 😏,że spodenki wyglądają złe w połączeniu z botkami i długaśnym sweterkiem



Dress Before :
Sukienka Przed :

Beautiful color, patterns and quite big piece of fabric after my first refashion 

Po pierwszej przeróbce pozostał mi całkiem spory kawałek materiału , który postanowiłam wykorzystać 💡 i mój wybór padł właśnie na szorty 😊



👇

How to sew elastic waist shorts

Jak uszyć szorty na gumce 


copy pattern on fabric 

przykładamy wykrój jak na zdjęciu


cut 2 partsand sew them together like 👉 in this tutorial 
the only difference is that we have to skip darts and zipper parts

wycinamy dwie części i zszywamy je razem 
jak w tym tutorialu   tyle, że pomijamy zaszewki i zamek błyskawiczny


How to sew waist 👉 ideas 💡

Sposoby wszycia talii 

👇


ready shorts on a hanger 🔎

gotowe spodenki na wieszaku


and on me
i spodenki na mnie 

I love those shorts , they are extremely comfortable and, you must admit, they look super nice 👯

musze przyznać ,że nie spodziewałam się aż takiej wygody, właściwy materiał potrafi zdziałać prawdziwe cuda 💫



Long dress Before short dress and shorts After

Długa sukienka Przed spodenki i nowa sukienka Po 


👇

Dress yourself 💃
Uszyj sobie ubranie 😉


2  szorty lub spodenki

Different posts about sewing shorts :
Inne posty o szyciu spodenek  :




8 comments:

  1. Umiesz dobrze spożytkować każdy kawałek materiału :-)Śliczne te spodenki :-)

    ReplyDelete
  2. Może skuszę się na uszycie takich spodenek, pozdrawiam :)

    ReplyDelete
  3. Nic się nie zmarnuje, super szorty zrobiłaś:)

    ReplyDelete
  4. Lubię takie przeróbki i metamorfozy. Do takich szortów dodać podkoszulek i mamy piżamkę. Miłego weekendu.

    ReplyDelete
  5. Masz naprawdę świetny blog !

    ReplyDelete

Witaj ! , Доброе утро! , Hello ! , Hallo!