11/07/2016

how to sew a beret / jak uszyć beret ? / krok po kroku


Diy-tutorial-blog-o-szyciu-i-przeróbkach-ubrań-ciuchów-beret-how to-sew-refashion-sweater-przeróbka-swetra-czapka-wykrój-pattern
In last post I gave beautiful inspirations for berets from Marc Jacobs.
I must confess I like a lot almost all his creations, he made so many wonderful dresses , hats and so on,  well he's one of my idols if it comes to sewing. Sadly I still must practice a lot to make something similar to his wonderful works. Fortunately , happy me !, berets are very easy to sew, that's why I got easly inspired by him in this. 
 

 

W poprzednim poście dałam piękna inspiracje beretu projektu Marca Jacobsa ,muszę przyznać,że lubię prawie wszystkie jego projekty ,stworzył wiele pięknych sukienek ,czapek więc nic dziwnego że stał się jednym z moich ''szyciowych''  idoli .Niestety muszę jeszcze dużo ćwiczyć, aby choć troszkę tworzyć tak śliczne kreacje jak jego. Na szczęście berety są proste w szyciu więc ten projekt był łatwy w zainspirowaniu się 



Inspiration:
Inspiracje:


Wełniany sweter przed:
do uszycia beretu możesz użyć praktycznie każdy materiał byleby był lekko elastyczny,
ja użyłam wełniany sweter idealny do  aktualnej pogody 

Before:
I used old wool sweater in beautiful petrol color to sew this beret.
This sweater was very warm so I hope beret will be similar and  will be able to wear it  during winter.


How to make pattern for beret ?
Measurements:

Jak zrobić wykrój beretu?
Wymiary:


How to sew a beret ?

Jak uszyć beret ?


cut out parts of a beret according to pattern below

korzystając z powyższego wykroju wycinamy części beretu 


How to stitch parts of a beret together? 

Jak zszyć razem  części beretu?


put right sides together and stitch them 

przykładamy prawymi stronami do siebie i przyszywamy 



How to finish round edges ?

Jak wykończyć zaokrąglone brzegi ?



iron out and cut out little triangles

lekko przeprasowujemy i nacinamy na kształt trójkąta


measure the length of a belt on yourself and add 0.39 inch for seam
pin the belt to beret, stretch a bit and sew  on

odmierzamy na sobie długość paska do beretu dodając cm na szew ,
przypinamy i lekko naciągając przyszywamy do beretu


ready beret &(^_^)&

i już uszyty beret &(^_^)&


How to embroider a rose ?

Jak zrobić haftowaną różę ?


You need:
Potrzebujesz:
wstążkę / ribbon
igłę ,nić / needle and thread

embroider a rose according to tutorial on photos below

postępuj zgodnie z krokami na zdjęciach 



embroider one rose or few , in one size or few in different :-)

pozostań przy jednej lub wyhaftuj więcej róż do kompletu w jednym lub kilku rozmiarach :-)


How to make other decorations ?

Jak ozdobić czapkę lub beret?


metal snaps:











Ready beret
Gotowy beret

I love it , it looks so very french in my opinion
viva la France viva le beret :-)

a tak prezentuje się w pełnej krasie na mnie,  cała, w moim ulubionym odcieniu niebieskiego, petrolu <3 


Different posts connected to this one:
Inne posty połączone z tym:

DIY TUTORIAL / JAK USZYĆ BERET /

RALPH LAURENT INSPIRED BERET / KROK PO KROKU



Good luck!
Powodzenia!

8 comments:

Witaj ! , Доброе утро! , Hello ! , Hallo!